Two studies reveal a renewed caution with regard to private equity, both in France and internationally. Nevertheless, the outlook for the asset class remains positive, particularly for retirement savings. Private equity mania is fading. Against a difficult economic backdrop, investors are taking stock of the true returns of the asset class and the way it operates.